force structure أمثلة على

• Subsequently, there were significant reforms to the ADF's force structure and role.
  بعد ذلك، كانت هناك إصلاحات كبيرة في هيكل القوة قوة الدفاع الأسترالية ودورها.
• The totality of the force structure committed to any given military operation, mission or task is called an order of battle.
  وهيكل القوة الكلي الممنوح لأية عملية أو مهمة عسكرية يُسمَى نظام المعركة.
• Force structure is also often shaped by forces of necessity when there is a lack of trained personnel, experience or appropriate equipment.
  ويُوضَع هيكل القوة في أغلب الأحيان لاستدعاء الضرورة ذلك نظرًا لنقص الأفراد المُدرَبين أو الخبرات أو المعدات الملائمة.
• The adaptability of any force's force structure is usually tested in wartime to reflect changing nature of warfare, and therefore military doctrine, it usually entails for the participants.
  وتُختبَر عادةً قابلية أي هيكل قوة للتكيف في وقت الحرب بما يعكس الطبيعة المتغيرة للحرب، ومن ثمَّ العقيدة العسكرية, التي يتعرض لها المشاركون فيها.
• Currently changes in force structure can be caused not only by changes in forms of warfare and doctrine, but also rapid change in technology and budgetary considerations based on the wider national economy.
  ويمكن أن تحدث التغييرات حاليًا في هيكل القوة ليس فقط نتيجة التغييرات في أشكال الحرب والعقيدة العسكرية، وإنما أيضًا نتيجة التغير السريع في الاعتبارات المتعلقة بالتكنولوجيا والميزانية حسب الاقتصاد الوطني الأوسع نطاقًا.
• This reflected a continuation of the a steady growth in mechanised force structure pursued by the Red Army since the 1930s, and when "Khalkhin-Gol demonstrated the viability of Soviet theory and force structure".
  وعَكْس ذلك استمرار النمو ثابت الخطى لهيكل القوة الآلي الذي يسعى إليه الجيش الأحمر منذ الثلاثينيات من القرن العشرين، والذي ظهر أيضًا عندما أثبتت "معركة خالخين غول صحة النظرية السوفيتية وهيكل القوة".
• Force structuring considers the allocation of officers and other service men and women, their skills, and the relationship between their military units required to provide mutual support during military operations as a military capability of the armed forces in part or as a whole.
  وتضع عملية هيكلة القوة في الاعتبار توزيع الضباط وغيرهم من موظفي الخدمات (من الرجال والسيدات)، وما لديهم من مهارات، والعلاقات بين الوحدات العسكرية التي يتبعون لها واللازمة لتقديم الدعم المتبادل أثناء العمليات العسكرية باعتبارها قدرة عسكرية للقوات المسلحة، سواء في جزء منها أو في مجملها.
• Another important part of the force structure planning is how the command structure is organised within the order of battle will not reflect the force structure, but the forces command hierarchy and their relative deployment within the Theatre of Military Operations, during operational manoeuvre, or in the Tactical Area of Responsibility.
  من الجوانب الأخرى المهمة لتخطيط هيكل القوة هو ألا يعكس هيكل القيادة المُعَد داخل نظام المعركة هيكل القوة، وإنما التسلسل الهرمي لقيادة القوات، ونشر كلٍ منها داخل مسرح العمليات العسكرية، أثناء مناورة العمليات، أو في منطقة المسؤولية التعبوية.
• Lieutenant General Buster Cleveland Glosson (born March 14, 1942) was the deputy chief of staff for plans and operations at the headquarters for the U.S. Air Force in Washington D.C. He was responsible to the secretary of the Air Force and chief of staff for the planning, operations, requirements and force structure necessary to support military operations.
  الفريق باستر كليفلاند غلوسون (من مواليد 14 مارس 1942) كان نائب رئيس هيئة الاركان للخطط والعمليات في مقر القوات الجوية الأمريكية في واشنطن العاصمة وكان مسؤولا لدى وزير سلاح الجو ورئيس هيئة الاركان للتخطيط والعمليات عن متطلبات وهيكل القوة اللازمة لدعم العمليات العسكرية.